İçerik uygunluk incelemesi

VocalZone'da içerik uygunluk incelemesi, platform lansmanları ve katalog taşımaları için içerik içerik, insan gözüyle yapılan inceleme ve raporlamadır. İnceleme odamızdaki özel istasyonlarda her içerik tek tek izlenir ve raporlanır. Disney+'ın Türkiye lansmanı için 46.000 içerik inceledik. İncelemeyi tek başına ya da eksiksiz bir yerelleştirme paketinin parçası olarak sipariş edebilirsiniz.

Disney+ lansmanı için 46.000 içerik

Disney+'ın Türkiye lansmanında her içeriği tek tek izleyip uygunluk raporlarını teslim ettik: 46.000 içerik, bir filtreyle değil, insanlar tarafından tek tek incelendi. Lansmanın ardından dublaj ve promo sesinde platformun yerel çözüm ortağı olarak çalışmayı sürdürdük. Aynı yaklaşım, pazara giren ya da kataloğunu taşıyan her platform için geçerlidir: her yapım, her bölüm ve her içerik izlenir ve raporlanır; böylece ekibiniz yayına girmeden önce her kalem için bir kayda sahip olur.

Uygunluk inceleme odası

Uygunluk incelemesinin İstanbul Esentepe'deki güvenli katımızda kendi odası var; üç kayıt stüdyomuzun ve Dolby Atmos onaylı miks odamızın yanında. Odada her içeriğin tek tek izlenip raporlandığı özel inceleme istasyonları bulunur. İçerik yalıtılmış bir ağda kalır, önizlemeler filigranlıdır, tüm çalışanlar gizlilik sözleşmesi (NDA) imzalamıştır. Ekibiniz ilerlemeyi, yalnızca durum bilgisi taşıyan proje takip sistemimiz VOCALZONEPLUS'ta canlı izler; rapor dosyaları ise onaylı güvenli kanallarınızla teslim edilir.

Medya stüdyo ağının dışına çıkmaz

İçerikler, medya yönetim teknolojisini NBA, Disney ve Time'ın kullandığı şirketin geliştirdiği Ross Primestream Xchange ile yönetilir. Sistem tamamen şirket içindedir: 10 GbE üzerinde 2 özel Primestream sunucusu, hot spare ile RAID 6'da 88 TiB net HPE StoreEasy depolama, HPE ProLiant etki alanı denetleyicileri ve Threat Prevention ile Palo Alto Networks PA-440 güvenlik duvarı; hepsi Eaton UPS destekli. Her dosya tek bir yerde sisteme alınır, etiketlenir, aranabilir ve incelenebilir hale gelir; medya stüdyo ağının dışına hiç çıkmaz.

Sık sorulan sorular

İncelemeyi insanlar mı yapıyor, yazılım mı?

İnsanlar. Her içerik bir inceleme istasyonunda tek tek izlenir ve raporlanır. Disney+'ın Türkiye lansmanı için 46.000 içeriği böyle inceledik.

Medyamız binanızın dışına çıkıyor mu?

Hayır. Medya, İstanbul'daki kendi sunucu, depolama ve güvenlik duvarımız üzerinde çalışan Ross Primestream Xchange ile yönetilir ve stüdyo ağının dışına çıkmaz.

Yerelleştirme olmadan yalnızca uygunluk incelemesi sipariş edebilir miyiz?

Evet. Bazı müşterilerimiz bir lansman ya da katalog taşıması için yalnızca incelemeyi sipariş eder. Bazıları ise bunu dublaj, altyazı ve promo sesiyle birleştirir.

Sıradaki yapımınızı mı planlıyorsunuz?Bir iş günü içinde dönüş · İsteğe bağlı NDABize ulaşın